En algún lugar de Naipyidó, detrás de muros que el ejército de Birmania no identifica, una mujer de 80 años se está instalando en una "residencia designada". El ejército dice que es Aung San Suu Kyi. Su hijo no puede verificarlo. Sus abogados no fueron informados. El mundo solo tiene la palabra de la junta y una fotografía publicada por el estado.
El 30 de abril de 2026, el Equipo de Información Militar de Birmania anunció que la líder civil destituida del país, galardonada con el Nobel de la Paz en 1991, había sido trasladada de la prisión al arresto domiciliario. Según Al Jazeera y la Agencia Associated Press, el traslado se presentó como un acto de misericordia religiosa: una amnistía para marcar el Día de la Luna Llena de Kason, la festividad budista que honra el nacimiento de Buda.
La amnistía redujo la sentencia de cada prisionero en una sexta parte. Para Suu Kyi, esta aritmética es desoladora. Su sentencia original fue de 33 años. Ya había sido reducida a 27. Después de la última reducción, aproximadamente 18 años permanecen. Más de 13 deben ser cumplidos aún. Tendría 93 años cuando termine.
Entre 1989 y 2010, Suu Kyi pasó aproximadamente 15 años bajo arresto domiciliario en Yangón, convirtiéndose en un símbolo global de resistencia no violenta. Emergió y llevó a su partido a una victoria aplastante en noviembre de 2020. Luego, el 1 de febrero de 2021, los soldados vinieron por ella nuevamente.
Min Aung Hlaing, el general que lideró el golpe de 2021, fue jurado como presidente el 10 de abril de 2026. La amnistía fue anunciada tres semanas después. El equipo legal de Suu Kyi no fue informado directamente del traslado y no ha podido confirmar su ubicación exacta.