Mientras las refinerías arden, Rusia enfrenta un nuevo frente en el surtidor