Ar sheacht bpláinéad i bhfad i gcéin, ní stopann an ghaoth choíche. Séideann sí trasna spéartha lasrach ag na mílte ciliméadar san uair. Ach nuair a thomhais réalteolaithe na gaotha seo, fuair siad rud nár thuig siad ar dtús.
An pláinéad ba theo, ba mhoille a ghaoth.
Foilsíodh an fíric ait seo ar an 2 Meitheamh 2026 in irisleabhar Nature Astronomy. Dúirt na heolaithe go bhfuil sé ar an bhfianaise is láidre go bhfuil réimsí maighnéadacha ar phláinéid taobh amuigh dár gCóras Gréine.
Is "Iúpatair ultra-the" iad na pláinéid seo, méabhlanna ollmhóra gáis atá chomh gar sin dá réaltaí go sroicheann a dtaobh lae na mílte céim Celsius. Thomhais foireann idirnáisiúnta na gaotha ina n-atmaisféir agus fuair siad luasanna idir thart ar 7,200 agus os cionn 25,000 ciliméadar san uair, de réir an European Southern Observatory.
Ach ní raibh an luas féin ina cheist. Ba é an patrún a chuir iontas ar an bhfoireann.
Insíonn fisic chaighdeánach dúinn gur cheart go mbeadh níos mó fuinnimh ag pláinéad is teo, agus gur cheart go gciallódh sin gaotha níos tapúla. Ach rinne na seacht bpláinéad a mhalairt go díreach.
Mhínigh an fhoireann é seo trí mhaighnéadas. Toisc go bhfuil atmaisféir na bpláinéad seo leath-ianaithe, iompraíonn cuid dá ngás lucht leictreach. Nuair a bhogann cáithníní luchtaithe trí réimse maighnéadach, cuirtear ina gcoinne iad, cosúil le coscán dofheicthe. An pláinéad is teo, is mó a ianaitear a atmaisféar, agus is daingne a ghreimeoidh an coscán maighnéadach.
D'úsáid na taighdeoirí ESPRESSO, speictrograf ar-chobhsaí ar Theileascóp Mór an ESO i bhFásach Atacama na Sile, agus Teileascóp Gemini North in Hawaii. Bhí sé d'acmhainn acu athruithe beaga i solas réaltaí a bhrath de bharr gáis ag gluaiseacht, agus ar an gcaoi sin tomhas luas gaotha ar phláinéid i bhfad i gcéin.
Dúirt príomhúdar an staidéir, Julia Seidel, réalteolaí ag an Laboratoire Lagrange: "Is é an chéad uair gur féidir linn timpeallachtaí maighnéadacha domhain eile a chur i gcomparáid. Osclaíonn an dul chun cinn seo fuinneog nua ar fad ar thaighde eispláinéad."
D'fhéadfadh an teicnít seo cabhrú linn lá éigin domhan a aimsiú a d'fhéadfadh tacú le saol.