宇宙の初期に見つかった謎の赤い点は、隠された巨大ブラックホールだった