Oíche the samhraidh i ndeisceart Gholan Heights, faoi sholas lom soilse sráide, bhí an talamh ag bogadh. Bhí na mílte créatúr beag ag máirseáil i gciorcal foirfe. D'imigh siad ar deiseal. D'imigh siad ar tuathal. Agus ní stopfaidís go dtí go bhfuair siad bás.
Is é seo an radharc a chonaiceadar Eviatar Itzkovich, nádúraí amaitéarach ó Kibbutz Gshur, arís agus arís eile. Thug sé an scéal chuig eolaithe in Ollscoil na hEabhraise i Iarúsailéim. Foilsíodh an taighde san iris Ecology and Evolution an t-earrach seo caite, agus is é an chéad cur síos foirmiúil é ar ghluaiseacht chiorcalach ollmhór in aon speiceas isópóid.
Is é Armadillo sordidus an créatúr i lár an rúndiamhair. Míol creafóige beag talún é seo, an cineál crústaigh neamhdhíobhálaigh a thugann páistí air "pillbug". De ghnáth bíonn na hainmhithe seo ina n-aonaráin, agus crapann siad iad féin ina liathróid nuair a bhraithean siad gaoithín.
Thosaigh mac léinn PhD Idan Sheizaf ag lorg na cúise. D'oibrigh an fhoireann i nGleann Jezreel agus in Golan Heights. Ní dhearna maighnéad láidir aon rud. Ní dhearna solas ultraivialait aon rud ach an oiread. Ach solas bán LED, an cineál a thagann ó shoilse sráide nua-aimseartha, d'athraigh sé gach rud.
Nuair a díríodh an solas anuas ar an talamh go díreach, thosaigh na hainmhithe ag máirseáil i gciorcal. Nuair a díríodh an solas go cothrománach, chruinnigh siad le chéile ach níor thosaigh siad ag dul timpeall riamh.
Fuair an fhoireann go raibh mná ceithre huaire níos líonmhaire ná fir, agus go raibh ubheagáin ag a lán de na mná sin. Cailleann ainmhithe a lán fuinnimh sa chiorcal, agus maraíonn céadchosaigh cuid acu freisin. Níl anseo ach caillteanas atáirgthe tromchúiseach don speiceas.