ケマーズ社、有害物質による汚染対策で約4億5000万ドルの和解金支払いに合意