Un scientifique du climat conteste le gouvernement américain après que des responsables ont déformé ses recherches