Faoi réigiún na nArdennes i dtuaisceart na Fraince, tá umar ollmhór suite 400 méadar faoin talamh. Is é seo an braiteoir Double Chooz, a tógadh chun rud éigin atá beagnach dofheicthe a ghabháil. Nuair a múchadh dhá imoibreoir núicléacha ag stáisiún cumhachta Chooz ar feadh 17 lá, lean na braiteoirí orthu ag faire.
Le linn an ama chiúin sin, chonaic an trealamh thart ar 100 splanc bheag solais. Frithneoidtríonónna a bhí iontu seo. Den chéad uair riamh, d'aimsigh taighdeoirí na cáithníní deacra seo ag teacht ó shaoráid núicléach nach raibh ag obair. Nuair a bhíonn stáisiún cumhachta múchta, leanann na seachtháirgí radaighníomhacha orthu ag briseadh síos, ag scaoileadh sruth an-bheag cáithníní.
Mhínigh Anthony Onillon, fisiceoir ag an Max-Planck-Institut für Kernphysik sa Ghearmáin, go raibh sé an-deacair an comhartha beag seo a aimsiú mar go mbíonn na turgnaimh de ghnáth ag díriú ar imoibreoirí atá ag obair.
D'fhoilsigh an iris Physical Review Letters na torthaí i mí Lúnasa 2026. Léirigh na sonraí go raibh 56 faoin gcéad de na cáithníní ag teacht ó chroíthe an imoibreora agus 44 faoin gcéad ó umair stórála breosla. Tá tábhacht mhór ag baint leis an bhfionnachtain seo don tslándáil dhomhanda, mar is féidir leis na cáithníní seo cabhrú le cigirí a fháil amach an bhfuil ábhar núicléach á thógáil go rúnach le haghaidh arm.